Explore Sri Lanka’s stunning beaches, lush highlands, and ancient cities on a four-week road trip that blends adventure, culture, and impact.